lundi 4 mai 2015

Intermédiaires, médiateurs, traducteurs ? Catégoriser les acteurs des espaces d’interaction sino-africains  

Intermediaries, mediators, translators? Categorizing the actors in Chinese-African spaces of interaction 

Workshop / Journée d’étude ANR EsCA &   West African Traders as Translators Between Chinese and African Urban Modernities programme   (German Institute of Global and Area studies (GIGA)

28 mai 2015 



http://esca.hypotheses.org/1935



Matinée – Discutant : Antoine Kernen (Université de Lausanne)

9h30 - Ouverture par Jean-Pierre Dozon (Directeur scientifique)

9h 45 - Karsten Giese (Giga Hamburg)  Chinese traders in West Africa: Colonizers or migrants? Settlers or sojourners? Transnationals or displaced persons? 
10h15-  Françoise Bourdarias  (UMR CITERES Université de Tours; CESSMA) Elites maliennes formées en Chine : les définitions de l'Etat et du "bien public"  
10h45 - Pause Café
11h- Laurence Marfaing (GIGA, Hamburg) La Chine, une escale dans les stratégies des hommes et femmes d’affaires ou une migration sud-sud ? 
11h30- Thibaut Curmi (doctorant Sciences Po) Etudiants africains de Wuhan : trajectoires individuelles et cohérences collectives. 

13-14 h - Déjeuner

Après-midi. Discutant : Eric Florence (Université de Liège)

14h–   Xavier Aurégan (Université Paris Ouest-Nanterre) Les commerces chinois et leurs intermédiaires au Sénégal et en Côte d’Ivoire 
14h30 Alexandra Galitzine-Loumpet (ANR EsCA /FMSH) Se faire entendre. Compétences linguistiques et représentations culturelles (exemples camerounais) 
15h15- Pause thé
15h30 - Olivia Anani (curatrice indépendante)  « A Compatibility Between Value Systems »: Repenser le dialogue Afrique(s) - Asie(s) par l’art contemporain  
16h - Kathryn Batchelor et Catherine Gilbert  (Université de Nottingham, UK) Soft Power, Translation and Agency: Exploring 21st Century Sino-African Dynamics 

16h45 – Débat
17h30 – Fin des travaux


Résumés et bio-bibliographies ici / abstracts   : http://esca.hypotheses.org/1971

la journée d'étude sera filmée et mise en ligne par le programme EsCOM-AAR (http://www.archivesaudiovisuelles.fr)
 

mardi 3 février 2015

 9-11 sept. 2015 Paris (France) 
Le congrès du GIS Asie et du Réseau Asie et Pacifique est un rendez-vous attendu par les chercheurs étudiant l'Asie et le Pacifique, majoritairement en sciences humaines et sociales. En 2011, la dernière édition a rassemblé au total 600 participants répartis en sessions parallèles dans une quarantaine d'ateliers, sélectionnés par un Comité scientifique.

Le congrès est l'occasion de faire connaître les travaux sur l'Asie et le Pacifique à l'ensemble de la communauté scientifique, de faire des bilans, de débattre de projets mais aussi d'évoquer les préoccupations des chercheurs et des enseignants.

C'est un des moments-clés des activités du GIS Asie et du Réseau Asie & Pacifique.
C'est un lieu de rencontres et d'échanges. Il permet d'avoir un état des recherches interdisciplinaires et interculturelles en cours sur l’Asie et le Pacifique.
Les chercheurs interviennent dans des ateliers thématiques, où sont mis en perspective des points de vue comparatistes entre spécialistes en sciences sociales et humaines, en sciences exactes, entre des académiques et experts de l’entreprise, des affaires, de la diplomatie et des médias.
Les ateliers doivent associer des intervenants de différentes aires culturelles et/ou disciplines, tout en favorisant la participation de collègues étrangers ; une attention particulière est accordée aux propositions mettant en avant les doctorants et jeunes chercheurs.
Retrouvez les programmes et les interventions des quatre précédents congrès (2003, 2005, 2007 et 2011) sur le site du Réseau Asie et Pacifique.

ECAS 2015

6e CONFÉRENCE EUROPÉENNE DES ÉTUDES AFRICAINES
Paris, 8-10 juillet 2015

 Après Lisbonne en 2013, la sixième conférence européenne des études africaines (ECAS-6) aura lieu à Paris du 8 au 10 Juillet 2015, dans les locaux de l’université Paris I Panthéon-Sorbonne et de l’École pratique des hautes études (EPHE).
Elle est organisée conjointement par l’Institut des mondes africains (IMAF) et Les Afriques dans le monde (LAM).
IMAF   LAMAEGIS
ECAS-6 aura pour thème principal : Mobilisations collectives en Afrique : contestations, résistances et révoltes. Mais cette thématique n’est pas exclusive, le comité scientifique considérera également des propositions de panels sur d’autres domaines émergents et/ou plus classiques.


lundi 17 novembre 2014

Séminaires sur les présences chinoises en Afrique


L'objet de ce séminaire est de réfléchir aux différentes dimensions de la présence chinoise en Afrique, que cette présence soit celle des hommes, des entreprises ou des marchandises. Toutes les disciplines — telles l’économie, la sociologie, l’anthropologie, le droit, la géographie, la science politique, la démographie — pourront être mobilisées pour traiter ce sujet dans ses différents aspects et documenter les expériences liées à la présence chinoise en Afrique en ciblant plus particulièrement ses effets sur les territoires, les sociétés, les institutions, les hommes...
Le séminaire est animé par :
  • Xavier Aurégan,, postdoctorant à l'Université Paris 8 Vincennes-Saint-Denis (Paris-VIII)
  • Jean-Jacques Gabas, chercheur au CIRAD, maître de conférences à l'Université Paris-Sud
  • Thierry Pairault, directeur de recherche émérite au CNRS
Le séminaire se réunira les troisièmes mercredis du mois de 9h à 11h (salle 2) au rez-de-chaussée de l'EHESS au 190-198, av. de France -- 75013 Paris / M° Quai de la Gare ou Bibliothèque). 
La première séance aura lieu le 17 décembre 2014.



La première séance aura lieu le 17 décembre 2014.
DateThème
17 décembre 2014  Quelles entreprises chinoises en Afrique ?  [texte et diaporama à télécharger]
21 janvier 2015 Les acteurs chinois dans le secteur agricole en Afrique au sud du Sahara : quels stratégies et modèles mis en oeuvre ?  [présentation, documents de travailet lecture  à télécharger]
18 février 2015 Interventions chinoises dans le secteur agricole ivoirien [présentation , lecture  à télécharger]
18 mars 2015 La Chine dans les débats sur le financement du développement au sein du Comité d'aide au développement de l'OCDE et avant la conférence d'Addis Abeba
15 avril 2015 La Côte d'Ivoire et la Chine
20 mai 2015 Stratégie militaire chinoise en Afrique


jeudi 20 février 2014

Soutenance de thèse

Je serai heureux de vous retrouver lors de ma soutenance de thèse le mardi 4 mars à 10h00 au sein de l'université Paris 8 (Espace Deleuze).

source: http://news.abidjan.net/h/438660.html





Soutenance de la thèse préparée par Xavier Aurégan
4 mars 2014 – 10 h - Espace Deleuze-université Paris 8
 

Géopolitique de la Chine en Côte d’Ivoire
La puissance chinoise à l’école ivoirienne et africaine
Résumé :
Du commerçant, situé à Adjamé, en passant par l’Ambassade et jusqu’à l’aide publique octroyée par le gouvernement chinois, cette recherche multiscalaire analyse les relations sino-africaines par le prisme ivoirien, seule échelle permettant de mettre en exergue la pluralité des enjeux géopolitiques chinois et des acteurs intégrés à ce phénomène global Chine-Afrique.

Au sein de cet État ivoirien, en crise latente puis manifeste depuis la reconnaissance bilatérale de 1983, ces facteurs sont les productions de savoirs et les coopérations décentralisées (Think Tanks et jumelages), l’aide institutionnelle et les projets de coopération, les échanges commerciaux et les investissements, les relations, les représentations, et finalement les jeux d’acteurs et de pouvoirs d’une puissance chinoise pragmatique, forgeant son expérience africaine à travers le cas ivoirien.




Geopolitics of China in Ivory Coast
Chinese power at the Ivorian and African school
Abstract :
From Adjamé trader, through the Embassy and finally to the public aid granted by the Chinese government, this thesis analyzes the Sino-African relations by the Ivory Coast’s prism, only allowed scale to highlight the plurality of the Chinese geopolitical issues and the actors integrated into this global China-Africa phenomenon.

In Ivory Coast, since the 1983 bilateral recognition and its latent or manifest crisis, these elements are the production of knowledge and the decentralized cooperation (Think Tanks and twinning), institutional support and cooperation projects, trade and investment, relationships, representations, and finally actors and their games of a pragmatic Chinese power who is forging its African experiment through the case of the Ivory Coast.



Plan d’accès à l’université Paris 8 et à la salle de soutenance (Espace Deleuze)



Université Paris 8
2, rue de la Liberté – 93526 - Saint-Denis


Par le métro : ligne 13, direction St Denis Université, arrêt terminus : St-Denis Université.
L’entrée de l’université est située en face de la station de métro.

Par la route :
  • De Paris : autoroute A1 (dite du Nord) à la Porte de la Chapelle, sortie n° 3 direction St-Denis Universités - Pierrefitte ; après le 4e feu tricolore, prendre la bretelle à droite direction Stains - St-Denis Universités – Vélodrome ;
  • De Lille : autoroute A1, sortie St-Denis, puis sortie St-Denis Universités - Pierrefitte – Villetaneuse ;
  • De Beauvais : Nationale 1, sortie St-Denis Universités.

Par le tramway : Ligne 1, St-Denis RER/SNCF - Noisy-le-Sec RER, arrêt Marché de St-Denis puis bus 255, arrêt St-Denis Université ou arrêt St-Denis Basilique, puis métro ligne 13, arrêt St-Denis Université.

Par le train et le RER :
  • Ligne de Paris-Nord, arrêt Gare de St-Denis, correspondance avec la ligne d’autobus 255, arrêt St-Denis Université ;
  • RER ligne D, Melun/Malesherbes - Orry-la-Ville, arrêt Gare de St-Denis, correspondance avec la ligne d’autobus 255, arrêt St-Denis Université.


Espace Deleuze
Bâtiment A 1er étage

À l’entrée de l’université, il vous faut allez sur votre gauche, prenez l’escalator, traverser la passerelle de la bibliothèque, restez à l’étage continuez ensuite tout droit, vous arriverez au bâtiment A, vous verrez le grand portrait de Gilles Deleuze, vous serez arrivés.

 

vendredi 15 novembre 2013

7èmes rencontres du groupe interparlementaire France-Chine

« France, Chine, Europe : vers une convergence des modèles de coopération pour l’Afrique ? »

Les  7èmes rencontres du groupe interparlementaire France-Chine auront lieu le mardi 26 novembre 2013, de 9h00 à 12h30, au Palais du Luxembourg, Salle Monnerville - 26, rue de Vaugirard 75006 PARIS

Sous le haut patronage de Jean-Pierre Bel, président du Sénat.

A l’initiative et sous la présidence de Jean Besson,  sénateur de la Drôme, président du groupe interparlementaire France-Chine.
 

lundi 23 septembre 2013

Le FIG (Festival international de Géographie) 2013 est consacré à la Chine!

Organisé à Saint Dié des Vosges, entre le 3 et 6 octobre, le FIG 2013 met à l'honneur la Chine avec de nombreuses interventions, des posters scientifiques et des manifestations culturelles et scientifiques.

Personnellement, je représente l'Institut français de géopolitique via un poster "La Chine et l'Afrique de l'Ouest: des relations hétérogènes" et une conférence à la sous-préfecture, intitulée "Les enjeux induits par la « percée » chinoise au sein de la « périphérie » africaine et ouest-africaine".



Le programme sera bientôt disponible sur le site Internet du FIG: http://www.fig.saint-die-des-vosges.fr/